Granted, Canada’s Barenaked Ladies don’t have one of the more startling names in the annals of rock and roll. Compared to, say, Scraping Foetus from the Wheel, the Dead Kennedys, the Circle Jerks or even Texas’ own Butthole Surfers, “Barenaked Ladies” seems almost benign. Still, the name was enough to…