Otep Shamaya says “Art is war.” The singer for her namesake L.A.-based metal fusion band considers herself a revolutionary, and makes artistic catharsis via visceral screams and songs that sear into the ears like hot grease. Her lyrics are laden with apocryphal poetics about religion, politics, love and loathing; she’s…