The rarely-produced version of Peter Pan that the Alley Theatre will be offering up shortly is more grown-up than childish, more Royal Shakespeare Company than Disney, reportedly closer to author J.M. Barrie’s original concept and has adults playing the children and a man (not a boy! not a woman in…