The death toll is mounting: Simos Diner in Weslayan Plaza is long gone to North Shepherd, the Shipley’s on West Gray at Dunlavy is but a fond memory, the venerable Albritton’s on Waugh was shuttered last week and is slated to fall to the wrecking ball later this year. And…