Harry Terry was in Dallas one morning in May 1993 when Larry Miller, the chief clerk of Houston’s Municipal Courts Department, caught up with him by phone. Terry, a Houston businessman, was acting as the local agent for West Capital Financial Services, a California-based company awaiting City Council approval of…