Evan Dando has always marched to the beat of a different drummer. Emerging amidst the onset of ’90s grunge, the Lemonheads inadvertently lived up to their namesake — they were a sweet-and-sour candy in a ruling sea of sullen flannel cookie-cutters. Dando, the band’s handsome front man, is known as…