Armed with homemade mini–broadcasters and little else, the underground DJs of Pirate Radio USA are on a mission to scuttle corporate domination of the airwaves. The 2006 documentary offers a look at illegal stations where radio pirates “microcast” their programming at ultralow frequencies, FCC regulations be damned. Filmmakers Jeff Pearson…