It’s noon on the first day of dove season, and hunters in green and brown camouflage are packed into the Live Oak Restaurant & Bar on Highway Boulevard in Katy, recounting their morning’s luck. The same scene could be playing out in almost any small Texas town — a reassuring…