Back in the ’60s and ’70s, when its animation unit was in the doldrums, the Disney studio made a number of live-action “family” comedies (No Deposit, No Return and Freaky Friday, for instance) that were, within their limited ambitions, genuinely funny. The studio’s latest film, Krippendorf’s Tribe, is very much…