It’s hard to squeeze three years’ worth of work into an hourlong talk, but artist Ariane Roesch says she’s willing to give it a try at the Contemporary Arts Museum Houston during the monthly installment of Slide Jam (painter Jane Eifler will also participate). Roesch, whose work deals with the…