Every year for the past 12 years, fans of anime — Japanese animation — have converged on Dallas in the summer heat for their own special convention, a crowded and somewhat disorganized affair called Project A-kon. Some come in elaborate homemade costumes, puzzling staff at hotels where the event takes…