Although the Houston Comets did not win their fifth straight WNBA championship, there were still reasons to celebrate the team’s season. One reason was the emergence of guard Janeth Arcain, who in the absence of marquee players like Cynthia Cooper (retired) and Sheryl Swoopes (injured) stepped up and became one…