Taiwanese-American director Ang Lee has carved out a place for himself as our leading director of comedies of manners. His first three films — Pushing Hands (1991), The Wedding Banquet (1993) and Eat Drink Man Woman (1994) — combined humor with touches of pathos while shedding light on modern Chinese…