The 600-year-old Japanese tradition called Noh is virtually unknown stateside. In fact, until recently, the classical theatrical form was practically extinct in its native land. But thanks to the tireless energy of some dedicated artists, Noh is making a comeback. This Friday and Saturday, the Japan Expo Foundation will present…