Writer Andy Diggle dedicated his snappy DC comic books “The Losers” to ’80s screenwriting superstar Shane Black, creator of the Lethal Weapon series. But in adapting “The Losers” for film, director Sylvain White and screenwriters James Vanderbilt and Peter Berg strain to achieve the pleasurable mix of cheap laughs and…
