This weekend, as the rest of the world catches Harry Potter mania for (perhaps) the final time, Houston gets a serious dose of Urban Cowboy nostalgia. Theater Under the Stars’ production of the Tony-nominated 2003 musical – which The New York Times called “a conclusive demonstration that it’s possible to…