Pegged “a playful supernatural fever dream” by The New York Times, the 2012 Night Across the Street (La noche de enfrente) is Chilean director Raul Ruiz’s last film and a fitting finale given Ruiz’s tendency toward breezy fugues between themes of fantasy and reality. Here Ruiz’s experimental approach to his…