Spring Branch native Jennifer Fitts caught the singing bug while doing a mandatory drama department musical at UT-Austin. Reinforcement came when she stumbled onto Toni Price during a college bar crawl. “When we walked in, there was this tiny woman in this sequined dress dancing like crazy,” she says. “Then…