What’s the difference between postmodern industrial chic and Salvation Army shoddy? After several visits to the Palace Cafe and its companion, the Hogg Grill, side by side in the fashionable Hogg Palace lofts downtown, I’m still wondering. Cinda Ward and Armando Palacios (of Armando’s fame) own both cafes. The Palace…