Sunrise & Ammunition’s new album Tesseract is one of the most amplified local albums of 2012. The trio, a self-described “mutation in the suburban gene pool,” benefits from production and mixing by NY-based producer Jesse Cannon (Menzingers, Man Overboard), who streamlines the harsher elements of S&A’s last two EPs into…