Aimee Bobruk, originally from Huntsville, is another in what seems like an endless assembly line of femme folksingers struggling around Austin these days. Her smoky, earnest voice is more Jesse Sykes than Judy Collins, with an interesting sense of melody. With her debut due later this year, Bobruk won last…