My head hurts just thinking about the latest plot development in the long-running Spanish Village soap opera. First there was the split between Larry Pico, the veteran owner of the Christmas-lit Tex-Mex landmark on Almeda, and the Medina family, who had bought the rights to the name and menu when…