Rosta has been making a name for itself with numerous performances around town, including a soon-to-be-defunct weekly Sunday-night gig at No tsu oH. Now, the jazz improvisers are teaming up with poet and spoken-word performance artist Kool B to present “Chaos and Control,” an evening of what they call “Jazzoetry.”…