Though neither band hails from anywhere near Houston, the labels on which they’ve released their debuts do. They also have another thing in common: Each quartet wears its influences on its sleeve like a NASCAR driver throwin’ props to his corporate sponsors; each takes a “classic” rock sound and updates…