thursday may 7 Trilling like a songbird caught in a storm, Canada’s Jonatha Brooke created her own mini-monsoon with the 1995 album Plumb. Though she’d been around since the dawn of the decade, Brooke broke through stateside — well, sorta — with her fine third disc. Because of the ongoing…