It’s been two years since Jose Torres Tama struggled to escape the drowned city of New Orleans in a stolen school bus. The performance artist, who survived to tell the tale, memorializes the second anniversary of Hurricane Katrina with a brand-new production called The Cone of Uncertainty: New Orleans After…