Company E has a small roster (just five dancers led by artistic directors Kathryn Sydell Pilkington and Paul Gordon Emerson), but it deals with big ideas. Making its Texas debut with NEXT: An Evening of Choreography of Israel and Spain, the Washington, D. C. based group presents six pieces concocted…