Anthropomorphizing its animal stars to a borderline-dubious degree, Disneynature’s nonfiction African Cats situates itself in Kenya’s Masai Mara National Reserve, where two four-legged mothers valiantly struggle to provide for and protect their young. On the northern side of the river that divides this gorgeous but pitiless land lives aging lioness…