Nothing says “back to school” like witnessing the results of a good edumacation. The Gulf Coast Reading Series starts out the school year with a trio of talent from the University of Houston’s nationally acclaimed Creative Writing Program. Hayan Charara, the editor of Inclined to Speak: An Anthology of Contemporary…