For 17 years, the story of Failure was thought to be written; finished. The L.A. alternative-rock band produced three albums’ worth of carefully layered, atmospheric heaviness that was an uncomfortable fit for the grunge-dominated early ’90s. After scoring a minor alt-rock hit with “Stuck On You” and joining the final…