City Hall is a frustrating near-miss movie. On the plus side, it’s got John Cusack in a lead role, sharp and intriguing character interplay and exciting depictions of political life. On the minus side, the story doesn’t have the strength and conviction a political drama needs. And as the plot…