The Rockets won one for their coach Tuesday night with a 117-101 victory at home over the Toronto Raptors, but they also climbed back to .500 and continued to demonstrate a cohesiveness born over the past couple weeks, particularly since Coach Kevin McHale left to tend to his ill daughter,…