When bassist Rex Brown takes the stage at Concert Pub North tomorrow with his new supergroup Kill Devil Hill, he’ll be carrying a significant musical legacy along with him. As a founding member of Pantera, Brown helped to export a unique brand of dynamic Texas metal around the world in…