DreamWorks’s grandiose attempt at an animated feature for adults is a flimsy musical about Moses — a Sunday-school filmstrip ultralarge and decked out with the spectacle of Hollywood Bible epics. Slender sermons nestle among flashy action sequences and diaphanous fashion statements from the more tasteful pages of the Nefertiti’s Secret…