The end of summer means one more loopy, annual installment of the series from Infernal Bridegroom Productions. Happily, Tamalalia 6 is as zany as it gets. We find our heroine Tamarie Cooper (who also directs, choreographs, and co-writes the show) in an element all her own — a 1930s speakeasy…