First off, a full disclosure: This reviewer considers Dostoyevsky to be terminally boring, and would sooner read just about any cereal box or, for that matter, the collected lyrics of Steely Dan. Having said that, it’s a mixed blessing that director Rob Schmidt’s film Crime and Punishment in Suburbia bears…