There’s always a time and place for the bold orchestral strains of Beethoven’s Ninth or Copeland’s “Fanfare for the Common Man.” But to the early-music buff, the advent of the symphony orchestra prefigured the death of certain instruments whose timbres were too soft to stand out amid blasts of brass…