Aimée & Jaguar would be an unusual film under any circumstances, but that it was made in Germany proves somehow especially unexpected. Set in Berlin in 1943 and based on a true story, the movie concerns the love affair between two women: one a Jew passing as a gentile while…