In March, the four members of the Toadies — Todd Lewis, Lisa Umbarger, Clark Vogeler and Mark Reznicek — sat around a table at a Metroplex Italian restaurant to celebrate the impending release of the band’s second album. They were giddy with anticipation, a welcome relief after so many months…
