You can tell by the title that the medical documentary Code Black is about serious life-and-death stuff. (Of all the codes you can hear in a hospital, “Code Black” has got to be the most dire, don’t you think?) Filmmaker Ryan McGarry makes his debut with Code Black, which follows…