After listening to Taking Back Sunday’s third album, it’s quite clear why the band’s fan base consists of mainly adolescents. Like their prone-to-conformity teenage admirers, the Long Island quintet prefers to let outsiders dictate what they sound like — and hasn’t yet cultivated a unique identity. Whereas producer Lou Giordano…