It’s hard to know who to root for in Rigoletto, Verdi’s tragedy being presented by Opera in the Heights. There’s the Duke. An indulgent tyrant, he beds women — from young, innocent virgins to manipulating women of the court — as casual entertainment. There’s the title character, Rigoletto. He’s an…
