Petty theft plays an integral part in many of Brazilian artist Jac Leirner’s works. For Corpus Delicti, a project for Documenta IX in Kassel, Germany, the peripatetic artist systematically snagged ashtrays from the armrests of about every airline she flew. Then she chained them all together, as if trying to…