Long before Stephen King bloodied up the silver screen, or John Carpenter slithered up our spines, or Hitchcock became the master of pins-and-needles, there was Bayard Veiller, the great-granddaddy of all scary storytellers. In fact, back in 1929, when Veiller’s stage play-turned-screenplay The Thirteenth Chair came before a newly assembled…