Rising property taxes in its expensive River Oaks surroundings have forced Marfreless, the most famous Houston bar without a sign, to close at the end of the month. The bar’s owners announced the news on the Marfreless Web site Wednesday evening: Dearest friends, patrons, charities, and fellow establishments of the…