Mama Tran makes the dumplings at this quirky little family-run Vietnamese restaurant in the Old Chinatown neighborhood near the intersection of Highways 45 and 59. The dumplings are awesome, and the noodles are pretty good, too. Owner Jenni Tran-Weaver (Mama Tran’s daughter) makes the homemade Vietnamese desserts. But that’s not…