Less than ten years ago Nicky Silver was selling clothes at hoity-toity Barney’s. Everything changed in 1993 when a New York production of Pterodactyls wowed the critics, turning him into the hottest satirist to scorch the American stage since Christopher Durang. Silver’s hysterical commentary on overbearing mothers, guilty sex and…