At the end of 1995, Gary Louris had a problem. A big one. His band, the critically acclaimed, Minneapolis-based Jayhawks, was just starting to gain some commercial traction after a decade of existence at the front of the No Depression/Americana/alt-country pack. Their release earlier that year, Tomorrow the Green Grass,…