David Hernandez is crying alone in an empty field. There used to be a house here; it’s where he was delivered by midwife Albina Pedraza 44 years ago. The home is gone. And with it, proof that Hernandez was born in the United States. For Hernandez, tracking down as much…