Brooklyn: The Musical calls itself a “sidewalk fairy tale” and since all fairy tales have happy endings, we’re not giving anything away when we say the show’s lead character, an orphaned Parisian teen in search of her wayward father, gets her happily-ever-after. It just doesn’t look like the happily-ever-after that…